This sample provides a way to restrict window movement.  In this case, I've restricted it to the Owner bounds.  It does not solve all the corner cases, however, it does provide a general mechanism on how such a scenario can be implemented and handles high DPI cases.  Furthermore, this sample shows a good way to hook up a listener for win32 window messages.